Перевод: с польского на русский

с русского на польский

patrzeć błędnym okiem

  • 1 błędny

    прил.
    • блуждающий
    • дефектный
    • злой
    • лживый
    • ложный
    • неверный
    • неправильный
    • несовершенный
    • норовистый
    • ошибочный
    • поддельный
    • порочный
    • странствующий
    • фальшивый
    * * *
    błędn|y
    \błędnyi 1. ошибочный, неверный;

    \błędnyа droga ложный путь;

    2. блуждающий;

    \błędnye ogniki блуждающие огни; \błędny rycerz странствующий рыцарь;

    3. безумный;
    patrzeć \błędnyym okiem смотреть безумным взглядом
    +

    1. omyłkowy, fałszywy 2. błądzący, błąkający się 3. obłąkany, nieprzytomny

    * * *
    1) оши́бочный, неве́рный

    błędna droga — ло́жный путь

    2) блужда́ющий

    błędne ogniki — блужда́ющие огни́

    błędny rycerz — стра́нствующий ры́царь

    3) безу́мный

    patrzeć błędnym okiem — смотре́ть безу́мным взгля́дом

    Syn:
    omyłkowy, fałszywy 1), błądzący, błąkający się 2), obłąkany, nieprzytomny 3)

    Słownik polsko-rosyjski > błędny

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»